ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

La société ORANGINA SCHWEPPES FRANCE (« l’Organisateur »), SAS au capital de 446 036 924 euros dont le siège social est situé 133 rue de Victor Hugo – 92309 Levallois Perret Cedex, RCS Nanterre B 404 907 941, organise un concours (le « Concours ») du 16/08/2010 au 29/08/2010 inclus sur le site Internet “ http://www.facebook.com/orangina” via la page Orangina selon les modalités décrites dans le présent règlement.

ARTICLE 2 – ACCEPTATION DU REGLEMENT

La participation au Concours implique l’acceptation sans aucune réserve du joueur au présent règlement, et au principe du Concours. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au Concours, mais également du prix qu’il aura pu éventuellement gagner.

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

La participation à ce Concours est ouverte à toute personne physique majeure à la date de clôture de l’opération (état civil faisant foi) résidant en France Métropolitaine et disposant d’un accès à Internet, à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice du Concours, ou des sociétés ayant participé à sa promotion et/ou à sa réalisation ainsi qu’aux membres de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs).

ARTICLE 4 – PRINCIPE ET MODALITES DU JEU

La participation au Concours est ouverte du 16/08/2010 au 29/08/2010 (la date et l’heure des connexions des joueurs, telles qu’enregistrées par les systèmes informatiques de la Société Organisatrice, faisant foi).

Le Concours est accessible 24h sur 24 sur Internet à l’adresse suivante : « www.facebook.com/orangina », sous réserve notamment d’éventuelles opérations de maintenance sur les serveurs du Jeu.

Le Concours se déroulera uniquement sur Facebook sur la page française de la marque Orangina.

Afin de participer au Concours, les participants devront :

1. Se connecter à l’adresse suivante : « www.facebook.com/orangina »;
2. Renseigner obligatoirement leurs noms, prénom et adresse mail (les champs obligatoires étant marqués d’une étoile);
3. Envoyer un lien vers une vidéo « Bash » qu’ils auront réalisée. Par vidéo Bash on entend une vidéo réalisée à l’aide de l’application Orangina Bash Machine, disponible sur Facebook, sur internet et sur iPhone.

Ces actions devront être réalisées avant le 29/08/2010 à Minuit.

En s’inscrivant au Concours, les participants autorisent expressément la Société Organisatrice à disposer du contenu posté et à le diffuser sans limitation de durée sur les supports suivants :

• Fan page facebook officelle d’Orangina (http://www.facebook.com/orangina);
• La chaine youtube d’Orangina (http://www.youtube.com/user/orangina)

comme bon lui semble, sans que puisse lui être opposé un quelconque droit sur le ledit contenu.

Les participants sont informés que la Société Organisatrice n’est en aucun cas tenue diffuser les vidéos réalisées et écartera systématiquement du Concours les videos présentant les caractères suivants :

-       vidéo mettant en œuvre tout élément susceptible d’identifier une personne physique quelle qu’elle soit (nom de famille, description physique, profession…) ;

-       vidéo incorrecte, vulgaire, non conforme à l’esprit du Concours ;

-       vidéo à caractère diffamatoire, injurieux, obscène, violent ou incitant à la violence, sexiste, politique, raciste ou xénophobe et de manière générale, toute vidéo présentant un caractère contraire aux lois et règlements en vigueur sur le territoire de la France, aux droits des personnes et aux bonnes mœurs ;

-       vidéo portant manifestement atteinte aux droits préexistants de tiers.

Il ne sera admis qu’une seule participation par foyer (même nom, même adresse postale). Toute inscription inexacte ou incomplète ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation. Ne seront notamment pas prises en considération les inscriptions dont les coordonnées sont inexactes ou incomplètes ou celles qui ne seraient pas conformes aux dispositions du présent règlement, celles adressées en nombre, celles adressées après la fin du Concours.

ARTICLE 5 – RESULTATS

Afin de désigner le(s) gagnant(s), un jury sélectionnera les 5 meilleures vidéos mises en ligne parmi les participations valablement enregistrées, au plus tard 15 jours après la fin du Concours.

Il ne sera attribué qu’un seul lot par gagnant (même nom, même adresse postale).

Les gagnants seront avertis par la Société organisatrice par e-mail le jour même de leur sélection.

Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leur identité et leur domicile.

Il est expressément convenu que les données contenues dans les systèmes d’information en possession de la Société Organisatrice ou de ses prestataires techniques ont force probante quant aux éléments de connexion et à la détermination des gagnants.

Du seul fait de l’acceptation de son prix, le gagnant autorise la Société Organisatrice à utiliser, pendant 1 mois à compter de la clôture du jeu, ses nom, prénom, photo éventuelle ainsi que l’indication de sa ville et de son département de résidence dans toute manifestation publi-promotionnelle, sur le site Internet de la Société Organisatrice et sur tout site ou support affilié, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné.

ARTICLE 6 – DOTATIONS

Le Concours a pour but de faire gagner 5 lots de produits brandés au nom de la marque Orangina. La valeur de lots sera la même pour chacun des vainqueurs désignés par le jury.

Chacun des 5 lots sera composé de :

-       Un sac en coton habillé aux couleurs d’Orangina d’une valeur approximative de 10€ TTC

-       Une serviette éponge aux couleurs d’Orangina d’une valeur approximative de 20€ TTC

-       Un polo aux couleurs d’Orangina d’une valeur approximative de 25€ TTC

-       Une casquette aux couleurs d’Orangina d’une valeur approximative de 5€ TTC

-       Un lot de six verres aux couleurs Orangina d’une valeur approximative de 36€ TTC

-       Une clé USB aux couleurs d’Orangina d’une valeur approximative de 10€ TTC

soit une valeur totale approximative de 106€.

Les dotations seront envoyées par la Poste dans un délai d’1 mois à compter de la date de clôture du Concours.

Le(s) prix sera(ont) accepté(s) tel(s) qu’il(s) est(sont) annoncé(s) ci-dessus. Ils ne pourront être ni échangés, ni repris, ni faire l’objet d’une contrepartie financière ou d’un équivalent financier du prix. Aucun changement (de date, de prix…) pour quelque raison que ce soit ne pourra être demandé à la Société Organisatrice. Il est précisé que la Société Organisatrice ne fournira aucune prestation de garantie ou d’assistance, le(s) prix(s) consistant uniquement en la remise du (des) prix prévu(s) pour le Concours.. En tout état de cause, l’utilisation du (des) prix(s) se fera selon les modalités communiquées par la Société Organisatrice. Les éventuelles réclamations concernant la mise à disposition des prix ne pourront consister en une contrepartie financière et/ou équivalent financier.

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de remplacer le(les) prix(s) par des prix d’une valeur équivalente, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.

En aucun cas, la Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable du délai de mise à disposition du (des) prix(s) ou en cas d’impossibilité pour le(s) gagnant(s) de bénéficier du (des) prix pour des circonstances hors du contrôle de la Société Organisatrice. Notamment, la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas de perte et/ou détérioration du (des) prix(s) par la Poste ou tout prestataire de service similaire tiers, et plus généralement si les gagnants ne reçoivent pas leur prix. Dans le cas où le(s) prix(s) ne pourrai(en)t être adressé(s) par voie postale, ses (leurs) modalités de retrait seront précisées aux gagnant(s) dans le courrier électronique confirmant le prix ou par tout autre moyen à la convenance de la Société Organisatrice.

Toute dotation qui, pour quelque raison que ce soit n’aurait pu être attribuée, restera la propriété de la Société organisatrice qui restera libre d’en disposer comme elle le souhaite.

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudice de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance du prix attribué et/ou du fait de son utilisation, ce que le gagnant reconnaît expressément.

ARTICLE 7 – DEPÔT DU REGLEMENT

Le présent règlement est déposé à l’étude de Maître Honsec, Huissier de Justice, 92, rue Angiviller – 78120 Rambouillet. Il est librement consultable et imprimable jusqu’au 29.08.2010 sur le site www.orangina.fr. Il est également disponible sur demande à l’adresse suivante : « Orangina Schweppes France, Concours Orangina Bash Machine, 133 rue Victor Hugo – 92309 Levallois-Perret, cedex ».

En cas de différence entre la version du règlement déposée chez l’huissier et la version du règlement accessible en ligne, la version déposée chez l’huissier prévaudra. De même la version déposée fait foi face aux informations divulguées sur le site du Concours et en contrariété avec le présent règlement.

ARTICLE 8 – RESPONSABILITE

La participation au Concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites du réseau Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, les risques liés à la connexion, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. La Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable notamment des dysfonctionnements pouvant affecter le réseau Internet, pour tout problème de configuration ou lié à un navigateur donné.

La Société Organisatrice ne garantit pas que le site Internet et/ou le Concours fonctionne sans interruption, qu’ils ne contiennent pas d’erreurs informatiques ni que les défauts constatés seront corrigés.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable en cas de dysfonctionnement technique du Jeu, si les joueurs ne parviennent pas à se connecter au site du Jeu ou à jouer, si les données relatives à l’inscription d’un joueur ne lui parvenait pas pour une quelconque raison dont elle ne pourrait être tenue responsable (par exemple, un problème de connexion à Internet dû à une quelconque raison chez l’utilisateur) ou lui arriveraient illisibles ou impossible à traiter (par exemple, si le joueur possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription) ou en cas de problèmes d’acheminement des courriers électroniques. Les joueurs ne pourront prétendre à aucun dédommagement à ce titre.

La Société Organisatrice ne saurait de la même manière être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux joueurs, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ou de toutes conséquences directes ou indirectes pouvant en découler, notamment sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.

ARTICLE 9 – DONNEES PERSONNELLES

Il est rappelé que pour participer au Concours, les joueurs doivent nécessairement fournir certaines informations personnelles les concernant (nom, adresse …). Ces informations sont enregistrées et sauvegardées dans un fichier informatique et sont nécessaires à la prise en compte de leur participation, à la détermination des gagnants et à l’attribution et à l’acheminement des prix. Ces informations sont destinées à la Société Organisatrice, et pourront être transmises à ses prestataires techniques et à un prestataire assurant l’envoi des prix.

En participant au Concours, le joueur pourra également solliciter son inscription à un courrier électronique d’information de la Société Organisatrice. Les données ainsi recueillies pourront être utilisées dans le cadre légal.

En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les joueurs disposent des droits d’accès, de rectification et de suppression des données les concernant. Pour exercer ces droits, les joueurs devront envoyer un courrier à l’adresse suivante :

ORANGINA SCHWEPPES FRANCE,

«Concours Orangina Bash Machine » à l’attention du Service Consommateur Orangina Schweppes, 133 rue Victor Hugo, 92309 Levallois Perret, France ».

ARTICLE 10 – DECISIONS DES ORGANISATEURS

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de modifier, à tout moment, le présent règlement et à prendre toutes décisions qu’elle pourrait estimer utiles pour l’application et l’interprétation du règlement. La Société Organisatrice pourra en informer les joueurs par tout moyen de son choix. La Société Organisatrice se réserve également le droit de modifier, prolonger, écourter, suspendre ou annuler le Concours, une ou plusieurs Sessions du Concours, sans préavis, en raison de tout événement indépendant de sa volonté et notamment en cas d’événement constituant un cas de force majeure ou un cas fortuit. La Société Organisatrice se réservera en particulier le droit s’il y a lieu, d’invalider et/ou d’annuler tout ou partie du Concours, une ou plusieurs sessions du Concours, s’il apparaît que des fraudes ou des dysfonctionnement sont intervenus sous quelque forme que ce soit, et notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Concours ou de la détermination du(des) gagnant(s). Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer le(les) prix(s) aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes. La fraude entraîne la disqualification immédiate de son auteur.

La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée au titre de ce qui précède et les joueurs ne pourront donc prétendre à aucun dédommagement ou indemnité de quelle que nature que se soit.

ARTICLE 12 – DROIT APPLICABLE – DIFFÉRENDS

Le présent règlement est soumis à la loi française. Tout litige relatif à l’interprétation du présent règlement sera soumis à la compétence des tribunaux de Nanterre (92).

- Un polo, une casquette et une serviette Orangina pour la plage
– Une clé USB en forme de bouteille Orangina
– Un set de 6 verres collector Orangina
– Le tout dans un beau sac en coton aux couleurs d’Orangina !

Le principe est simple :
1) Tu bash un de tes potes à l’aide de l’application Bash Machine disponible ici
2) Tu nous envoies ton bash avant le 29 aout 2010 sur cette plateforme
3) Si ton bash fait partie des 5 plus drôles, tu remporteras LE pack Orangina !

Alors n’hésite plus, lâche-toi et bash tes potes pour tenter de gagner les lots Orangina. Attention, nous ne publierons aucun bash intégrant tout nom de famille.

Retrouve le règlement du jeu concours ici

Apprenez comment sont faits ces personnages complètement secoués des premiers dessins jusqu’au tournage en passant par la conception de la 3D et découvrez l’histoire de leur conception par Farid Mokart, directeur associé de l’agence Fred & Farid.

Retrouvez le making-of dans cette rubrique

Au programme, jet ski, wake board, kayak, bouées, ski nautique… Et bien sûr pour vous rafraichir sous un soleil radieux, de l’Orangina à déguster frais et secoué.

Venez nous retrouver dans le village Orangina près de chez vous le :

29 juillet : St Cyprien

30 juillet : Port Leucate

31 juillet : Narbonne

01 aout : Vendres Plage

02 aout : Cap d’Agde

03 aout : Sète

04 aout : La Grande Motte

05 aout : Port Camargue

07 aout : Bandol

08 aout : Six Fours

09 aout : Bormes les Mimosas

10 aout : Grimaud

11 aout : ST Maxime

12 aout : Frejus

13 aout : St Raphaël

14 aout : Mandelieu La Napoule

15 aout : Nice

Le principe est simple :

1. Choisissez la pin up de votre choix. Chaque pin up est associée à une thématique : problème de cheveux, problème d’haleine, problème de vitalité, etc…

2. Enregistrez un message vocal sur le visage d’une pin up qui parle

3. Envoyez la vidéo à vos amis (par mail, facebook, ou twitter)

4. Votre ami reçoit la vidéo + la publicité TV correspondante

Ca n’est pas plus compliqué que ça, et cette application est déjà disponible sur le site Orangina, sur notre fanpage facebook et sur iPhone.

Disponible ici :

Orangina

Fanpage Facebook

iPhone